Тореадори з Васюківки екранізують творці «Ти

Українська класика дитячої літератури готується до великого повернення — цього разу на кіноекрани. Продюсери науково-фантастичного хіта Ти — космос беруться за повнометражну екранізацію трилогії Тореадори з Васюківки. Проєкт уже називають одним із найамбіційніших в українському кіно для сімейної аудиторії, повідомляє Realnist за даними Суспільне Культура. Це історія, яку знають покоління, але ще ніколи не бачили у форматі сучасного повнометражного фільму.

Зміст

Хто екранізує «Тореадорів з Васюківки»

За фільм візьметься український кінопродакшн ForeFilms, команда якого раніше працювала над «Ти — космос» та іншими фестивальними проєктами. Саме після успіху науково-фантастичної стрічки продюсери вирішили перейти до жанру сімейної пригоди.

Перед стартом зйомок команда майже пів року вела перемовини з правовласниками. Права на твір погоджували з Оленою Максименко — донькою автора, яка нині володіє літературною спадщиною.

«Ключовим у перемовинах було збереження духу книги, а не лише її сюжету», — наголошують у продакшені.

Про що буде фільм і чим він відрізнятиметься від книги

Майбутня екранізація не стане буквальним перенесенням тексту на екран. Події осучаснять і перенесуть із радянського періоду в реалії незалежної України. Такий підхід дозволить зробити історію зрозумілою для нових поколінь глядачів.

Водночас автори обіцяють зберегти головне:

дружбу Яви та Павлуші;
авантюрний гумор;
атмосферу великої дитячої мрії.

Після цього переліку важливо зазначити: сценарій розробляють уже кілька років, і він не є експериментом «з коліс».

Тореадори з Васюківки екранізує команда «Ти — космос»: деталі

Режисери та сценарій

Режисерами стрічки стануть Роман Краснощок та Антон Чистяков. Для обох це буде перший повнометражний художній фільм, однак до проєкту вони йшли свідомо.

«Це моя улюблена книга дитинства. Я мріяв побачити її на екрані ще з 12 років», — раніше розповідав Роман Краснощок.

Саме особистий зв’язок режисерів із матеріалом продюсери вважають однією з головних переваг проєкту.

Коли почнуться зйомки і який бюджет фільму «Тореадори з Васюківки»

За оптимістичним сценарієм, зйомки можуть стартувати приблизно за півтора року. Причина такої паузи — складність постановочних сцен і масштаб виробництва.

Бюджет стрічки, за попередніми оцінками, може сягнути 2,5 млн євро. Для порівняння, «Ти — космос» коштував близько 800 тисяч євро. Новий проєкт передбачає складні епізоди, зокрема сцену масштабної повені в селищі.

Чому «Тореадори з Васюківки» — культова книга

Автор трилогії — Всеволод Нестайко — створив одну з найпопулярніших дитячих історій в Україні. Роман писався з 1963 по 1970 роки й швидко став класикою.

Сюжет зосереджений на двох друзях, які:

мріють про світову славу;
вигадують абсурдні й сміливі плани;
постійно потрапляють у кумедні ситуації.

Після цього варто додати ще один важливий факт: у 1979 році трилогія потрапила до Special Hans Christian Andersen Honor List як визначний твір дитячої літератури.

Чи були екранізації раніше

Повнометражної версії за роки незалежності України не існувало. У 1965 році з’явилася лише короткометражка Самарія Зелікіна за одним з епізодів книги. Новий фільм стане першою масштабною спробою переосмислення історії для кіно. Для українського кіно це не ремейк, а фактично старт з чистого аркуша.