Ринок мовних додатків у 2026 році — понад 500 рішень. Але реально ефективних безкоштовних — одиниці. Duolingo, Anki, Tandem, Busuu, LingQ — кожен із власним підходом. Порівнюємо чесно: хто для кого, що безкоштовне, і чи можна вивчити мову без репетитора лише з додатком для мов.

Duolingo: найкращий для старту
560 млн користувачів. Гейміфікація (серії, XP, ліги) створює звичку. 5-15 хвилин на день — достатньо для рівня A1-A2 за 3-6 місяців. Нова версія 2025-2026: AI-персонаж Lily ведіть діалоги з AI-тьютором. Слабкість: граматика поверхнева, не вчить вільно розмовляти.
Anki: машина запам’ятовування
Система інтервального повторення (SRS): показує картку зі словом саме тоді, коли ви збираєтесь його забути. Безкоштовний на Android і ПК (iOS — $25). Готові колоди на 3 000-10 000 слів для кожної мови. Ідеально поєднується з будь-яким іншим методом як «доповнення для лексики».
Tandem: живе спілкування з носіями
Мовний обмін: ви вчите англійську у американця — він вчить українську у вас. Текстові, голосові і відеочати. Безкоштовний базовий план. Для тих хто вже на A2-B1 і потребує практики розмовної мови, а не граматичних вправ.
Оптимальна стратегія: комбінація
- Місяці 1-3: Duolingo (основа) + Anki (лексика) — 20 хв/день.
- Місяці 3-6: Busuu або підручник (граматика) + Anki + YouTube/подкасти мовою.
- Місяці 6+: Tandem (розмовна) + LingQ (читання) + Netflix з субтитрами мовою оригіналу.

Про порівняння AI-асистентів — ChatGPT, Gemini, Claude — для навчання мов і генерації текстів: «ChatGPT vs Gemini vs Claude: що краще для українця».
FAQ
Чи можна вивчити мову лише з додатком?
До рівня A2-B1 — так, при щоденних заняттях 20-30 хвилин. Для B2+ потрібне живе спілкування, читання книг і перегляд контенту мовою оригіналу.
Duolingo чи Busuu — що краще?
Duolingo — для мотивації і старту. Busuu — для структурованого навчання. Ідеально — почати з Duolingo, через 2-3 місяці перейти на Busuu.