Пєсков назвав вторгнення Росії в Україну «справжньою війною» та звинуватив Захід

Пєсков назвав війну Росії проти України «справжньою війною», хоча офіційна Москва продовжує використовувати для повномасштабного вторгнення термін «спеціальна військова операція», повідомляє Realnist з посиланням на Interfax. Прессекретар президента РФ Дмитро Пєсков заявив 5 липня, що зміна, за його версією, сталася через підтримку України з боку європейських держав і Сполучених Штатів.

Представник Кремля назвав Берлін, Париж, Гаагу, Осло та Вашингтон і стверджував, що ці столиці допомагають Україні використовувати супутникові дані та наводити іноземне озброєння на російські цілі. Заяву Пєсков зробив у коментарі російському журналісту Павлу Зарубіну, пояснюючи позицію Кремля щодо перебігу війни та участі західних партнерів України.

Що саме заявив Дмитро Пєсков

Пєсков прямо використав слово «війна», говорячи про повномасштабне російське вторгнення в Україну. Він розділив події на два етапи: початок, який російська влада назвала «спеціальною військовою операцією», та нинішню ситуацію, яку представник Кремля вже охарактеризував як війну.

«Идет война, это настоящая война», — заявив Дмитро Пєсков у коментарі Павлу Зарубіну 5 липня.

Прессекретар російського президента пояснив свою тезу тим, що Україну підтримують країни Європи та США. У його заяві йшлося не лише про постачання зброї, а й про нібито використання західної розвідувальної та технічної інфраструктури.

Пєсков назвав такі столиці:

• Берлін;
• Париж;
• Гаагу;
• Осло;
• Вашингтон.

Саме підтримку України з боку цих держав представник Кремля назвав причиною, через яку російська «спецоперація», за його словами, «продовжується як війна».

«За Киевом стоит и Берлин, и Париж, и Гаага, и Осло, и, к сожалению, Вашингтон», — сказав Пєсков.

У заяві він не навів конкретних операцій, дат, назв супутникових систем або видів озброєння, про які говорив. Пєсков обмежився загальним твердженням про допомогу Україні в наведенні західної зброї та визначенні цілей.

Пєсков звинуватив Захід у використанні супутників

Окрему частину заяви представник Кремля присвятив супутниковій підтримці. За його словами, західні партнери допомагають Україні отримувати необхідні дані та застосовувати іноземні системи озброєння.

«Им помогают целиться через их спутники», — стверджував представник Кремля у заяві, поширеній російськими медіа.

Пєсков також сказав, що іноземне озброєння нібито наводять на російські об’єкти із залученням «усієї інфраструктури» західних країн. Таке формулювання повторили Interfax, Anadolu та інші медіа, які цитували коментар прессекретаря президента РФ.

Основні твердження Пєскова зводилися до трьох пунктів:

1. Російська влада починала вторгнення під назвою «спеціальна військова операція».
2. Тепер представник Кремля називає те, що відбувається, «справжньою війною».
3. Причиною такого визначення він називає військову, супутникову та інфраструктурну підтримку України західними державами.

Пєсков не оголосив про офіційну зміну юридичного статусу бойових дій у Росії та не повідомив про заміну терміна «СВО» у документах російської влади. Його слова були політичною заявою, зробленою в інтерв’ю, а не повідомленням про ухвалення нового закону, указу чи рішення російського президента.

Кремль продовжує офіційно використовувати термін «СВО»

Попри висловлювання Пєскова, на офіційних ресурсах російського президента вторгнення в Україну продовжують називати «спеціальною військовою операцією». Цей термін регулярно використовують у промовах Володимира Путіна, повідомленнях Кремля, російському законодавстві та матеріалах державних установ.

Наприклад, під час підбиття підсумків 2025 року на сайті Кремля події знову були позначені як «спеціальна військова операція». Таке саме формулювання міститься у президентських указах, федеральних законах і документах, що регулюють статус учасників бойових дій.

Заява Пєскова тому не означає, що російська влада офіційно відмовилася від абревіатури «СВО». Представник Кремля вже раніше використовував слово «війна», одночасно зберігаючи офіційну термінологію російської влади.

У вересні 2025 року він також розмежовував «спеціальну військову операцію» та ширший конфлікт навколо Росії.

Тоді Пєсков говорив, що «СВО — це одне», а події навколо РФ називав війною. У липневій заяві 2026 року формулювання стало прямішим: прессекретар сказав, що розпочате як «спецоперація» тепер триває саме як війна.

Російська влада криміналізувала частину публічних висловлювань про армію

Використання слова «війна» представником Кремля відбувається на тлі російського законодавства, яке передбачає адміністративну та кримінальну відповідальність за публікації про дії російської армії.

У березні 2022 року до російського Кримінального кодексу внесли статтю 207.3. Вона встановлює відповідальність за поширення під виглядом достовірних повідомлень інформації про використання Збройних сил РФ, яку російські правоохоронні органи визнають «завідомо неправдивою».

Стаття 207.3 Кримінального кодексу РФ стосується повідомлень про російську армію, діяльність державних органів РФ за кордоном та осіб або формувань, які допомагають військовим.

Окрема стаття 280.3 Кримінального кодексу РФ передбачає відповідальність за повторні після адміністративного покарання дії, які російські органи кваліфікують як «дискредитацію» використання армії.

Адміністративне покарання встановлене статтею 20.3.3 Кодексу РФ про адміністративні правопорушення. Вона передбачає штрафи за публічні дії, які російська влада вважає спрямованими на дискредитацію армії, Росгвардії, добровольчих формувань або державних органів.

Ці норми не забороняють безпосередньо будь-яке вживання слова «війна». Відповідальність залежить від змісту висловлювання, його оцінки російськими правоохоронними органами та кваліфікації за конкретною статтею.

Водночас після початку повномасштабного вторгнення російських громадян, журналістів та активістів переслідували за антивоєнні заяви, публікації про дії військових і повідомлення, які не відповідали офіційній версії Міністерства оборони РФ. Наявність таких статей у російському законодавстві підтверджують чинні редакції Кримінального кодексу та Кодексу про адміністративні правопорушення.

Який контекст мала заява представника Кремля

Заяву Пєскова поширили 5 липня російські інформаційні агентства. У ній прессекретар Путіна говорив про удари по російських об’єктах, західну підтримку України та можливі дії української сторони напередодні саміту НАТО.

Пєсков використав свою тезу про «справжню війну», щоб обґрунтувати твердження Кремля про необхідність створення так званої буферної зони біля українського кордону. Він пов’язав це з ударами по території Росії та заявив, що російська сторона нібито повинна враховувати здатність України до нових операцій. Такі слова представника Кремля цитувало агентство Anadolu.

У тому самому коментарі Пєсков використовував визначення «київський режим» та приписував українській владі «агресивну сутність». Це стандартна лексика російських офіційних осіб, яку Москва застосовує у заявах про Україну.

Він також говорив про можливі «провокації» перед самітом НАТО. Конкретних даних про підготовку таких дій, назви операції, місця або дати Пєсков у процитованій частині коментаря не навів.

Кого саме Пєсков назвав учасниками підтримки України

У переліку Пєскова фігурували столиці п’яти держав:

• Берлін — столиця Німеччини;
• Париж — столиця Франції;
• Гаага — місто, де розташований уряд Нідерландів;
• Осло — столиця Норвегії;
• Вашингтон — столиця Сполучених Штатів.

Усі названі країни надають Україні різні види допомоги, зокрема озброєння, фінансування, підготовку військових або гуманітарну підтримку. Однак Пєсков у своїй заяві не розділив їхню участь за видами допомоги та не уточнив, які саме системи або дані він мав на увазі.

Формулювання про те, що за Україною «стоять» західні столиці, було оцінкою представника Кремля, а не повідомленням про новий міжнародний договір чи створення окремої військової коаліції.

Пєсков також не назвав НАТО безпосереднім учасником війни в процитованій заяві. Він говорив про окремі держави та їхню інфраструктуру, хоча частина перелічених країн входить до Північноатлантичного альянсу.

Чи змінилася офіційна позиція Кремля

З оприлюднених слів Пєскова випливає зміна риторики, але не формального статусу російського вторгнення. Прессекретар Путіна назвав події «справжньою війною», однак не заявив про припинення «спеціальної військової операції», оголошення війни або внесення змін до російських нормативних актів.

Ключові факти заяви:

• Пєсков прямо сказав, що «йде війна»;
• він назвав її «справжньою війною»;
• початок вторгнення він і далі визначив як «спеціальну військову операцію»;
• перехід до слова «війна» пояснив підтримкою України з боку Заходу;
• серед залучених столиць назвав Берлін, Париж, Гаагу, Осло та Вашингтон;
• заявив про використання супутникової та іншої інфраструктури для допомоги Україні;
• не повідомив про офіційну зміну назви або правового режиму бойових дій.

Тому заява від 5 липня є публічним визнанням представником Кремля того, що події мають характер війни, але російська державна система продовжує паралельно використовувати термін «СВО».

Росія розпочала повномасштабне вторгнення у лютому 2022 року

Російські війська розпочали повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року. Володимир Путін у телевізійному зверненні назвав напад «спеціальною військовою операцією». Після цього російські сили атакували Україну з території Росії, Білорусі та тимчасово окупованого Криму.

Україна офіційно визначає події як збройну агресію Російської Федерації та міжнародний збройний конфлікт. У документах ООН також використовується формулювання «агресія проти України». Генеральна асамблея ООН у резолюції ES-11/1 від 2 березня 2022 року засудила агресію РФ і зажадала виведення російських військ з української території.

Російська влада протягом наступних років не відмовлялася від терміна «СВО», навіть коли представники Кремля використовували слово «війна» в окремих інтерв’ю та політичних заявах.

Коментар Пєскова 5 липня 2026 року став одним із найпряміших таких формулювань. Він не лише сказав, що навколо Росії відбувається війна, а прямо пов’язав початок «спецоперації» з її продовженням у вигляді «справжньої війни».

При цьому відповідальність за зміну характеру бойових дій Пєсков поклав на західних партнерів України, не згадуючи у своїй заяві рішення Росії розпочати повномасштабне вторгнення 24 лютого 2022 року.

Офіційного повідомлення Кремля про зміну правового статусу вторгнення після слів Пєскова не оприлюднювали. У російських державних документах і повідомленнях на момент заяви продовжував використовуватися термін «спеціальна військова операція».

Читайте також: Зеленський затвердив 40-денну операцію СБУ, щоб спонукати Росію завершити війну